Puyo Puyo Fever (Dreamcast)

Discussion in 'Undubbing News' started by guysensei, Apr 26, 2009.

By guysensei on Apr 26, 2009 at 2:40 PM
  1. guysensei

    guysensei Administrator Staff Member

    For our inaugural undub, we are bringing you SEGA's final Dreamcast game and instant classic, Puyo Puyo Fever. A Western release in 2004 was out of the question, but SEGA graciously built the undubbing options directly into the Japanese version, so no hacking is required whatsoever. Just follow the screenshots to navigate the menus, and you will have a complete undub with English menus and translated story text. Welcome to Undubbing.com and enjoy your stay!

    Title: Puyo Puyo Fever (ぷよぷよフィーバー)
    Platform: Dreamcast
    Region: Japan
    Undub: Official/Publisher

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
Tags: this article has not been tagged

Comments

Discussion in 'Undubbing News' started by guysensei, Apr 26, 2009.

    1. CrashMaster
    2. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Liên hệ: cô Hồng 0124 868 55 84

      Tuyển gấp nhân viên kinh doanh sản phẩm Yến xào, dây nịt da, mỹ phẩm ...
      Lương cơ bản: thỏa thuận
      Kèm các phụ cấp: xăng, điện thoại, hoa hồng, doanh số ...
      Làm việc tại: 158/38/26 Phạm Văn Chiêu, P9, Gò Vấp, Tp.HCM
      Liên hệ: cô Hồng 0124 868 55 84

      Tuyển nhân viên làm Tết, tuyển nhân viên Kinh doanh
    3. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Liên hệ: cô Hồng 0124 868 55 84

      Tuyển gấp nhân viên kinh doanh sản phẩm Yến xào, dây nịt da, mỹ phẩm ...
      Lương cơ bản: thỏa thuận
      Kèm các phụ cấp: xăng, điện thoại, hoa hồng, doanh số ...
      Làm việc tại: 158/38/26 Phạm Văn Chiêu, P9, Gò Vấp, Tp.HCM
      Liên hệ: cô Hồng 0124 868 55 84

      Tuyển nhân viên làm Tết, tuyển nhân viên Kinh doanh
    4. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      0934 150 770 ZALO, Trang web theo yêu cầu trọn gói từ 1,8 triệu, tặng hosting không giới hạn băng thông + tên miền quốc tế 1 năm, bảo hành trọn đời

      QUY TRÌNH LÀM VIỆC
      1 LIÊN HỆ -> goo. gl/ucRf1B
      Để gửi mẫu báo giá, hoặc chọn mẫu tại ThietKeWebChuyen. Com -> goo. gl/idxF25
      Chúng tôi sẽ liên hệ lại thu thập các thông tin đầy đủ và báo giá

      LƯU Ý BẠN CẦN THAM KHẢO CÁC MẪU WEB TRƯỚC RỒI HÃY TRAO ĐỔI ĐỂ GIAO DỊCH DC NHANH CHÓNG VÀ BẠN CŨNG HIỂU HƠN VỀ TRANG WEB BẠN SẮP LÀM


      2 Chuyển khoản thanh toán, hoặc thu tiền tận nơi tại TpHCM. Website được thiết kế hoàn thiện. Trong link này có đầy đủ mọi thông tin gói web/ khuyến mãi/ thông tin hỗ trợ/ tài khoản ngân hàng -> goo. gl/5qAfHa


      3 Bàn giao website, bảo hành vĩnh viễn.

      CÁC LOẠI WEBSITE CHÚNG TÔI THIẾT KẾ:
      Web bán hàng/ thời trang/ mỹ phẩm/ nước hoa / website áo cưới, sự kiện / du lịch, khách sạn / làm đẹp, spa / Website tin tức, giáo dục / web giới thiệu công ty/ giới thiệu dịch vụ / Mẫu Website nội thất / Mẫu Website ẩm thực / Mẫu Website nha khoa / Mẫu Website ô tô xe
      GIÁ TRỌN GÓI: 1,8 triệu ( thanh toán 1 lần, đã giảm 10% ), hoặc 2,000,000 đ ( thanh toán 2 lần, không giảm 10% ) ( Hóa đơn + hợp đồng cty + 20% )

      KHUYẾN MÃI KHỦNG:
      - Tặng tên miền quốc tế đăng ký chính chủ 1 năm ( trị giá 280,000 đ )
      - Tặng gói Hosting PRO 1GB KHÔNG GIỚI HẠN BĂNG THÔNG tốc độ cao trị giá 850,000 đ ) , không giới hạn lượt truy cập cùng 1 thời điểm ( lúc thanh toán web bù thêm chỉ 150k để lên gói 2GB, hoặc 190k để lên gói 3GB, hoặc 290k để lên gói 5GB, chỉ áp dụng bù lúc thanh toán làm web )
      - Tặng 2,000 tin rao vặt quảng cáo trị giá 600,000 đ- Bào hành vĩnh viễn trong suốt thời gian còn sử dụng web, khắc phục lỗi out web ( nếu có ) ngay trong ngày ( 24h ), khắc phục lỗi phát sinh khác ( nếu có ) ngay trong 3 - 5 ngày


      TÍNH NĂNG WEBSITE: goo. gl/29HGVG

      HỖ TRỢ NHANH:
      Hotline: 0934 150 770 ( Zalo, Viber ) / 0978 106 552 ( Zalo )
      FB: facebook.com/hohoanganh20588
      Email: hohoanganh20588 @ gmail. com
      Skype: hohoanganh205
    5. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      0934 150 770 ZALO, Trang web theo yêu cầu trọn gói từ 1,8 triệu, tặng hosting không giới hạn băng thông + tên miền quốc tế 1 năm, bảo hành trọn đời

      QUY TRÌNH LÀM VIỆC
      1 LIÊN HỆ -> goo. gl/ucRf1B
      Để gửi mẫu báo giá, hoặc chọn mẫu tại ThietKeWebChuyen. Com -> goo. gl/idxF25
      Chúng tôi sẽ liên hệ lại thu thập các thông tin đầy đủ và báo giá

      LƯU Ý BẠN CẦN THAM KHẢO CÁC MẪU WEB TRƯỚC RỒI HÃY TRAO ĐỔI ĐỂ GIAO DỊCH DC NHANH CHÓNG VÀ BẠN CŨNG HIỂU HƠN VỀ TRANG WEB BẠN SẮP LÀM


      2 Chuyển khoản thanh toán, hoặc thu tiền tận nơi tại TpHCM. Website được thiết kế hoàn thiện. Trong link này có đầy đủ mọi thông tin gói web/ khuyến mãi/ thông tin hỗ trợ/ tài khoản ngân hàng -> goo. gl/5qAfHa


      3 Bàn giao website, bảo hành vĩnh viễn.

      CÁC LOẠI WEBSITE CHÚNG TÔI THIẾT KẾ:
      Web bán hàng/ thời trang/ mỹ phẩm/ nước hoa / website áo cưới, sự kiện / du lịch, khách sạn / làm đẹp, spa / Website tin tức, giáo dục / web giới thiệu công ty/ giới thiệu dịch vụ / Mẫu Website nội thất / Mẫu Website ẩm thực / Mẫu Website nha khoa / Mẫu Website ô tô xe
      GIÁ TRỌN GÓI: 1,8 triệu ( thanh toán 1 lần, đã giảm 10% ), hoặc 2,000,000 đ ( thanh toán 2 lần, không giảm 10% ) ( Hóa đơn + hợp đồng cty + 20% )

      KHUYẾN MÃI KHỦNG:
      - Tặng tên miền quốc tế đăng ký chính chủ 1 năm ( trị giá 280,000 đ )
      - Tặng gói Hosting PRO 1GB KHÔNG GIỚI HẠN BĂNG THÔNG tốc độ cao trị giá 850,000 đ ) , không giới hạn lượt truy cập cùng 1 thời điểm ( lúc thanh toán web bù thêm chỉ 150k để lên gói 2GB, hoặc 190k để lên gói 3GB, hoặc 290k để lên gói 5GB, chỉ áp dụng bù lúc thanh toán làm web )
      - Tặng 2,000 tin rao vặt quảng cáo trị giá 600,000 đ- Bào hành vĩnh viễn trong suốt thời gian còn sử dụng web, khắc phục lỗi out web ( nếu có ) ngay trong ngày ( 24h ), khắc phục lỗi phát sinh khác ( nếu có ) ngay trong 3 - 5 ngày


      TÍNH NĂNG WEBSITE: goo. gl/29HGVG

      HỖ TRỢ NHANH:
      Hotline: 0934 150 770 ( Zalo, Viber ) / 0978 106 552 ( Zalo )
      FB: facebook.com/hohoanganh20588
      Email: hohoanganh20588 @ gmail. com
      Skype: hohoanganh205
    6. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Chỉ 200đ/tin -> 100k dc 500 tin, 0934 150 770 Zalo - 0978 106 552 Zalo ( Hoàng Mr )

      1. Quy trình làm việc
      -> Bạn gửi nội dung cần đăng cho chúng tôi qua: Zalo/ Viber 0934 150 770 / Zallo 0978 106 552 / Email hohoanganh20588@gmail.com


      -> Nội dung bao gồm thông tin bạn muốn rao quảng cáo: nội dung giới thiệu, hình ảnh, link sản phẩm, thông tin liên hệ của bạn ... cố gắng sắp xếp nội dung đăng cho dễ nhìn dễ đọc trước khi gửi qua chúng tôi, hoặc nếu thông tin cần đăng chưa đầy đủ thì chúng tôi sẽ soạn lại dùm bạn


      -> Chọn gói rao vặt bên dưới và chuyển khoản thanh toán trước vào tài khoản của ThietKeWebChuyen.Com:

      Agribank - Chi nhánh Sài Gòn
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 1600.205.230.224 ( chi nhánh Sài Gòn)
      .
      DongABank- Chi nhánh Tp.HCM
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 010.956.4403
      .
      Vietcombank-Chi Nhánh Tp.HCM
      Chủ tk: Hồ Hòang Anh
      Số tk: 007.1000.957.266.
      .
      ( Nội dung chuyển tiền chỉ cần ghi số điện thoại hoặc tên web )


      -> Tin sẽ đăng và bạn sẽ nhận được file báo cáo tương ứng với thời gian ghi trên gói đăng tin bạn chọn. DANH SÁCH WEBSITE ĐĂNG TIN LÀ DANH SÁCH CHÚNG TÔI CÓ SẴN, KHÔNG NHẬN ĐĂNG THEO WEBSITE YÊU CẦU BÊN NGOÀI CỦA QUÝ KHÁCH


      Chi phí: 200đ/tin, tương ứng

      Gói 1: 1000 tin giá 200,000đ, gửi báo cáo sau 1 ngày

      Gói 2: 2500 tin giá 500,000đ, gửi báo cáo sau 2-3 ngày

      Gói 3: 5000 tin giá 1,000,000đ, gửi báo cáo sau 5-7 ngày, tặng miện phí thêm 500 tin

      Gói 4: 15.000 tin giá 3,000,000đ, gửi báo cáo sau 15-17 ngày, tặng miễn phí thêm 2,000 tin

      Liên hệ: ThietKeWebChuyen. Com/ 0934 150 770 ( Zalo, Viber ), 0978 106 552 Zalo, hohoanganh20588 @ gmail .com




































      2-3 ngà
    7. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Chỉ 200đ/tin -> 100k dc 500 tin, 0934 150 770 Zalo - 0978 106 552 Zalo ( Hoàng Mr )

      1. Quy trình làm việc
      -> Bạn gửi nội dung cần đăng cho chúng tôi qua: Zalo/ Viber 0934 150 770 / Zallo 0978 106 552 / Email hohoanganh20588@gmail.com


      -> Nội dung bao gồm thông tin bạn muốn rao quảng cáo: nội dung giới thiệu, hình ảnh, link sản phẩm, thông tin liên hệ của bạn ... cố gắng sắp xếp nội dung đăng cho dễ nhìn dễ đọc trước khi gửi qua chúng tôi, hoặc nếu thông tin cần đăng chưa đầy đủ thì chúng tôi sẽ soạn lại dùm bạn


      -> Chọn gói rao vặt bên dưới và chuyển khoản thanh toán trước vào tài khoản của ThietKeWebChuyen.Com:

      Agribank - Chi nhánh Sài Gòn
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 1600.205.230.224 ( chi nhánh Sài Gòn)
      .
      DongABank- Chi nhánh Tp.HCM
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 010.956.4403
      .
      Vietcombank-Chi Nhánh Tp.HCM
      Chủ tk: Hồ Hòang Anh
      Số tk: 007.1000.957.266.
      .
      ( Nội dung chuyển tiền chỉ cần ghi số điện thoại hoặc tên web )


      -> Tin sẽ đăng và bạn sẽ nhận được file báo cáo tương ứng với thời gian ghi trên gói đăng tin bạn chọn. DANH SÁCH WEBSITE ĐĂNG TIN LÀ DANH SÁCH CHÚNG TÔI CÓ SẴN, KHÔNG NHẬN ĐĂNG THEO WEBSITE YÊU CẦU BÊN NGOÀI CỦA QUÝ KHÁCH


      Chi phí: 200đ/tin, tương ứng

      Gói 1: 1000 tin giá 200,000đ, gửi báo cáo sau 1 ngày

      Gói 2: 2500 tin giá 500,000đ, gửi báo cáo sau 2-3 ngày

      Gói 3: 5000 tin giá 1,000,000đ, gửi báo cáo sau 5-7 ngày, tặng miện phí thêm 500 tin

      Gói 4: 15.000 tin giá 3,000,000đ, gửi báo cáo sau 15-17 ngày, tặng miễn phí thêm 2,000 tin

      Liên hệ: ThietKeWebChuyen. Com/ 0934 150 770 ( Zalo, Viber ), 0978 106 552 Zalo, hohoanganh20588 @ gmail .com




































      2-3 ngà
    8. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Chỉ 200đ/tin -> 100k dc 500 tin, 0934 150 770 Zalo - 0978 106 552 Zalo ( Hoàng Mr )

      1. Quy trình làm việc
      -> Bạn gửi nội dung cần đăng cho chúng tôi qua: Zalo/ Viber 0934 150 770 / Zallo 0978 106 552 / Email hohoanganh20588@gmail.com


      -> Nội dung bao gồm thông tin bạn muốn rao quảng cáo: nội dung giới thiệu, hình ảnh, link sản phẩm, thông tin liên hệ của bạn ... cố gắng sắp xếp nội dung đăng cho dễ nhìn dễ đọc trước khi gửi qua chúng tôi, hoặc nếu thông tin cần đăng chưa đầy đủ thì chúng tôi sẽ soạn lại dùm bạn


      -> Chọn gói rao vặt bên dưới và chuyển khoản thanh toán trước vào tài khoản của ThietKeWebChuyen.Com:

      Agribank - Chi nhánh Sài Gòn
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 1600.205.230.224 ( chi nhánh Sài Gòn)
      .
      DongABank- Chi nhánh Tp.HCM
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 010.956.4403
      .
      Vietcombank-Chi Nhánh Tp.HCM
      Chủ tk: Hồ Hòang Anh
      Số tk: 007.1000.957.266.
      .
      ( Nội dung chuyển tiền chỉ cần ghi số điện thoại hoặc tên web )


      -> Tin sẽ đăng và bạn sẽ nhận được file báo cáo tương ứng với thời gian ghi trên gói đăng tin bạn chọn. DANH SÁCH WEBSITE ĐĂNG TIN LÀ DANH SÁCH CHÚNG TÔI CÓ SẴN, KHÔNG NHẬN ĐĂNG THEO WEBSITE YÊU CẦU BÊN NGOÀI CỦA QUÝ KHÁCH


      Chi phí: 200đ/tin, tương ứng

      Gói 1: 1000 tin giá 200,000đ, gửi báo cáo sau 1 ngày

      Gói 2: 2500 tin giá 500,000đ, gửi báo cáo sau 2-3 ngày

      Gói 3: 5000 tin giá 1,000,000đ, gửi báo cáo sau 5-7 ngày, tặng miện phí thêm 500 tin

      Gói 4: 15.000 tin giá 3,000,000đ, gửi báo cáo sau 15-17 ngày, tặng miễn phí thêm 2,000 tin

      Liên hệ: ThietKeWebChuyen. Com/ 0934 150 770 ( Zalo, Viber ), 0978 106 552 Zalo, hohoanganh20588 @ gmail .com






































      2-3 ngà
    9. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Chỉ 200đ/tin -> 100k dc 500 tin, 0934 150 770 Zalo - 0978 106 552 Zalo ( Hoàng Mr )

      1. Quy trình làm việc
      -> Bạn gửi nội dung cần đăng cho chúng tôi qua: Zalo/ Viber 0934 150 770 / Zallo 0978 106 552 / Email hohoanganh20588@gmail.com


      -> Nội dung bao gồm thông tin bạn muốn rao quảng cáo: nội dung giới thiệu, hình ảnh, link sản phẩm, thông tin liên hệ của bạn ... cố gắng sắp xếp nội dung đăng cho dễ nhìn dễ đọc trước khi gửi qua chúng tôi, hoặc nếu thông tin cần đăng chưa đầy đủ thì chúng tôi sẽ soạn lại dùm bạn


      -> Chọn gói rao vặt bên dưới và chuyển khoản thanh toán trước vào tài khoản của ThietKeWebChuyen.Com:

      Agribank - Chi nhánh Sài Gòn
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 1600.205.230.224 ( chi nhánh Sài Gòn)
      .
      DongABank- Chi nhánh Tp.HCM
      Chủ tk : Hồ Hòang Anh
      Số tk : 010.956.4403
      .
      Vietcombank-Chi Nhánh Tp.HCM
      Chủ tk: Hồ Hòang Anh
      Số tk: 007.1000.957.266.
      .
      ( Nội dung chuyển tiền chỉ cần ghi số điện thoại hoặc tên web )


      -> Tin sẽ đăng và bạn sẽ nhận được file báo cáo tương ứng với thời gian ghi trên gói đăng tin bạn chọn. DANH SÁCH WEBSITE ĐĂNG TIN LÀ DANH SÁCH CHÚNG TÔI CÓ SẴN, KHÔNG NHẬN ĐĂNG THEO WEBSITE YÊU CẦU BÊN NGOÀI CỦA QUÝ KHÁCH


      Chi phí: 200đ/tin, tương ứng

      Gói 1: 1000 tin giá 200,000đ, gửi báo cáo sau 1 ngày

      Gói 2: 2500 tin giá 500,000đ, gửi báo cáo sau 2-3 ngày

      Gói 3: 5000 tin giá 1,000,000đ, gửi báo cáo sau 5-7 ngày, tặng miện phí thêm 500 tin

      Gói 4: 15.000 tin giá 3,000,000đ, gửi báo cáo sau 15-17 ngày, tặng miễn phí thêm 2,000 tin

      Liên hệ: ThietKeWebChuyen. Com/ 0934 150 770 ( Zalo, Viber ), 0978 106 552 Zalo, hohoanganh20588 @ gmail .com






































      2-3 ngà
    10. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Yến hạt chia, yến xào linh chi khánh hòa ( dùng được cho người tiểu đường ), yến xào linh chi khanh hòa VIP, Yến xào Linh Chi Khánh Hòa KID

      thiendialong.com/yen-sao-linh-chi-khanh-hoa



      Cty TDL giới thiêu đến các bạn dong sp yến sào linh chi khánh hoà là hàng chính hãng. Phu họp với mọi lua tuổi giúp boi bo sức khoẻ và tăng cuong sức đề kháng rất hiệu qua bên canh đó bên Cty mình còn các dòng khác bóp da day nit da, da thật nhé. Còn nữa nhé sp sữa tắm...và các sản phẩm khác nữa.. V....V....xin liên hê hê 01248685584

      -----------
      Công Ty TNHH MTV BDS Và Giao Dịch TM - Tạp Chí Thế Giới
      Hotline: 08.62575288
      Email: thiendialong2015@gmail.com
      Add: 158/38/26 Phạm Văn Chiêu, P9, Gò Vấp, Tp.HCM
      Website: thiendialong.com
    11. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Yến hạt chia, yến xào linh chi khánh hòa ( dùng được cho người tiểu đường ), yến xào linh chi khanh hòa VIP, Yến xào Linh Chi Khánh Hòa KID

      thiendialong.com/yen-sao-linh-chi-khanh-hoa



      Cty TDL giới thiêu đến các bạn dong sp yến sào linh chi khánh hoà là hàng chính hãng. Phu họp với mọi lua tuổi giúp boi bo sức khoẻ và tăng cuong sức đề kháng rất hiệu qua bên canh đó bên Cty mình còn các dòng khác bóp da day nit da, da thật nhé. Còn nữa nhé sp sữa tắm...và các sản phẩm khác nữa.. V....V....xin liên hê hê 01248685584

      -----------
      Công Ty TNHH MTV BDS Và Giao Dịch TM - Tạp Chí Thế Giới
      Hotline: 08.62575288
      Email: thiendialong2015@gmail.com
      Add: 158/38/26 Phạm Văn Chiêu, P9, Gò Vấp, Tp.HCM
      Website: thiendialong.com
    12. dangtinraovattphcm
      dangtinraovattphcm
      Nhà cấp 4 đẹp mới xây vào ở ngay, gồm 1 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 nhà bếp, 1 WC
      Diện tích 4.6m x 22m
      Diện tích công nhận là 72.2m
      Có vị trí tại đường TL41, phường Thạnh Lộc, Quận 12, TpHCM. Với khu hiện hữu dân cư
      Giá ra đi nhanh 3 tỷ 250 triệu ( Hoa hồng cho anh em môi giới 30 triệu )
      Liên hệ chính chủ cô Hồng 0848 685 584
    13. dangtinraovattphcm
      dangtinraovattphcm
      Nhà cấp 4 đẹp mới xây vào ở ngay, gồm 1 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 nhà bếp, 1 WC
      Diện tích 4.6m x 22m
      Diện tích công nhận là 72.2m
      Có vị trí tại đường TL41, phường Thạnh Lộc, Quận 12, TpHCM. Với khu hiện hữu dân cư
      Giá ra đi nhanh 3 tỷ 250 triệu ( Hoa hồng cho anh em môi giới 30 triệu )
      Liên hệ chính chủ cô Hồng 0848 685 584
    14. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Nhà cấp 4 đẹp mới xây vào ở ngay, gồm 1 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 nhà bếp, 1 WC
      Diện tích 4.6m x 22m
      Diện tích công nhận là 72.2m
      Có vị trí tại đường TL41, phường Thạnh Lộc, Quận 12, TpHCM. Với khu hiện hữu dân cư
      Giá ra đi nhanh 3 tỷ 250 triệu ( Hoa hồng cho anh em môi giới 30 triệu )
      Liên hệ chính chủ cô Hồng 0848 685 584
    15. thzfsdhdty
      thzfsdhdty
      Nhà cấp 4 đẹp mới xây vào ở ngay, gồm 1 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 nhà bếp, 1 WC
      Diện tích 4.6m x 22m
      Diện tích công nhận là 72.2m
      Có vị trí tại đường TL41, phường Thạnh Lộc, Quận 12, TpHCM. Với khu hiện hữu dân cư
      Giá ra đi nhanh 3 tỷ 250 triệu ( Hoa hồng cho anh em môi giới 30 triệu )
      Liên hệ chính chủ cô Hồng 0848 685 584